 |
 |
         | |
 |
12 06 2002 à 18:04
| 12 06 2002 à 18:04 | |
| HeyHey !! G une ptite question !! G actuellement photoshop 7 en US et je voudrais savoir si le patch de traduction (vers la version FR) est réellement fiable?? Y a t il d bugs ?? Ou autre petites couilles non voulues ?? C mieux de le laisser en US ?? | |
|
|
| | |
| 12 06 2002 à 21:07 | |
| Et la methode avec le dico Anglais/Français, Français/Anglais à coté de l'ordi? | |
|
|
| | |
| 12 06 2002 à 22:11 | |
| C'est une grosse daube le patch devil  en fait ça traduit que ce qui existait dans la v.6 et donc pas les nouveautés. De plus, si mes souvenirs sont bons, une fois installé ya plein de trucs qui marchent pas, genre les scripts. Voila voila, opte pour une bonne vraie version française pko | |
|
|
| | |
| 12 06 2002 à 22:30 | |
| Le mieux c'est d'apprendre à se servir des softs en anglais...beaucoups de soft ne sont jamais traduits en français. De plus les versions française se font souvent attendre et sortent bien après les autres ! La plus grande partie des sites qui contiennent des tuts et astuces sont malheureusement en anglais. L'anglais sur le net me paraît I N D IS P E N S A B L E ! Les meilleures opportunités sont à l'étranger, que se soit en free ou en poste fixe ! Sans l'anglais les 8/10e du net deviennent incompréhensibles ! Que de raisons pour se mettre serieusement à l'anglais ! | |
|
|
| | |
| 12 06 2002 à 22:42 | |
| C à étudier !! lol Pasque j'av pas osé l'install (on c jamais avec tout ce ki traine sur le net) avant mais la il me demande un mot de pass !!! (comme koi c un ptit log pas fait par d pirates !! Tant mieux ) Argh !! Au cas ou si vous l'av je suis preneur ce mot de pass !! Merci Per: tu me conseils kel dico ?? Larousse ou les ptits Roberts en 2 volumes ?? Huhu  Perso g un ptit penchant pour Larousse. Je c pas pkoi mais Larousse, rien que de prononcer ce mot je devient tout fébrille (c vrai je crack pour Larousse). Et oui fo dire que de jouer avec les mots ça m'excite Pour les ptits Roberts, je c pas pkoi mais je trouve que c pas ac complet, c mal appreillé, mal mis en valeur. En gros je ne vous les conseils pas c ptits Roberts. Et mm si la prise en main reste ac rapide, on est vite déçu de la matière à travailler  Quant à Larousse, mm si c en 2 volumes, c beaucoup plus complet, autant sur le point de vue contenu que facilité d'emploi. Tu trouves tout de suite comment faire !! C pas dur tu enlèves l'emballage et tu peux t'y plonger ss ésiter Alors faites comme moi, choisissez Larousse ... Deviljonz - joueur de mots & Larousse lover obligé- | |
|
|
| | |
| 12 06 2002 à 22:45 | |
| Larousse, ça pue pas un peu? Per2 - houla, pas très en forme ce soir... | |
|
|
| | |
| 13 06 2002 à 06:08 | |
| Reste en anglais c'est encore le mieux à faire.... | |
|
|
| | |
| 13 06 2002 à 06:21 | |
| et puis c'est pas l'anglais de shakespear, donc pô bien dur surtout avec Larousse sur les genoux | |
|
|
| | |
| 13 06 2002 à 12:27 | |
| Comment y m'on jicklé ! Oh la la ... d'après vous, pourquoi il a une version anglaise le gars ... s'il l'avais payé, il l'aurait en français ! Enfin, moi je pense que c'est la meilleur technique pour apprendre, il achète après, quand on a une entreprise ! | |
|
|
| | |
| 14 06 2002 à 00:29 | |
| Devil surtout reste en US, j'ai essayé et j'en suis revenu, ca te fout le bordel et pis il va te manquer des filtres, etc... T'as plus qu'a jouer du dico en attendant d'avoir une vraie version FR. | |
|
|
| | |
| Pour répondre à ce sujet (et notifier automatiquement son auteur), cliquez sur le bouton REPONDRE A CE SUJET. Si vous voulez en plus avertir de votre réponse une personne qui a participé à ce sujet, cliquez sur le bouton en face de son intervention. Enfin si vous voulez inviter quelqu'un à réagir, utilisez les appeaux ci-dessous. Seuls les membres logués peuvent utiliser les appeaux et seuls les membres actifs peuvent être appeautés ^^. Bonne notification ! Vous n'êtes pas membre ou vous n'êtes pas logué(e) ou les appeaux sont désactivés dans votre profil. Vous ne pouvez pas utiliser les appeaux. | |
